同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?¢?«Ð?????¢?«Ð?????????¢?¢?«Ð????????¢?¢?«Ð????????????¡?¢?«Ð???¢??????¢?¢?«Ð???¡????????????????????N??????????????????????????¡?¢?«Ð?????¢?«Ð?????????¢?¢?«Ð????????¢?¢?«Ð????????????¡?¢?«Ð???¢??????¢?¢?«Ð???¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。?召?ォミ?????召?ォミ?????????召?召?ォミ????????召?召?ォミ????????????。?召?ォミ???召??????召?召?ォミ???。ュ????????????????????N??????????????????????????。?召?ォミ?????召?ォミ?????????召?召?ォミ????????召?召?ォミ????????????。?召?ォミ???召??????召?召?ォミ???。ュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f3f3f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23fabd03f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabd03f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫?バ?????룫?バ?????????룫?룫?バ????????룫?룫?バ?????????????룫?バ???룫??????룫?룫?バ???∼????????????????????N???????????????????????????룫?バ?????룫?バ?????????룫?룫?バ????????룫?룫?バ?????????????룫?バ???룫??????룫?룫?バ???∼?????? |