同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?????????â¦??¡?????å·????????å·???¡?????????â¦??¡??????????????????????????????????¡?????????â¦??¡?????å·????????å·???¡?????????â¦??¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????â¦??¡?????å·????????å·???¡?????????â¦??¡??????????????????????????????????¡?????????â¦??¡?????å·????????å·???¡?????????â¦??¡??????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????â¦??¡?????å·????????å·???¡?????????â¦??¡??????????????????????????????????¡?????????â¦??¡?????å·????????å·???¡?????????â¦??¡??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。?????????笆ヲ??。?????大濤????????大濤???。?????????笆ヲ??。??????????????????????????????????。?????????笆ヲ??。?????大濤????????大濤???。?????????笆ヲ??。??????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????笆ヲ??。?????大濤????????大濤???。?????????笆ヲ??。??????????????????????????????????。?????????笆ヲ??。?????大濤????????大濤???。?????????笆ヲ??。??????????????????????????????????????????????????????????????。?????????笆ヲ??。?????大濤????????大濤???。?????????笆ヲ??。??????????????????????????????????。?????????笆ヲ??。?????大濤????????大濤???。?????????笆ヲ??。??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????▦?????????執?????????執?????????????▦???????????????????????????????????????????????▦?????????執?????????執?????????????▦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▦?????????執?????????執?????????????▦???????????????????????????????????????????????▦?????????執?????????執?????????????▦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????▦?????????執?????????執?????????????▦???????????????????????????????????????????????▦?????????執?????????執?????????????▦?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f91e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f91e59fb73f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????受???????묈윿????????묈윿????????????受?????????????????????????????????????????????受???????묈윿????????묈윿????????????受?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受???????묈윿????????묈윿????????????受?????????????????????????????????????????????受???????묈윿????????묈윿????????????受?????????????????????????????????????????????????????????????????????????受???????묈윿????????묈윿????????????受?????????????????????????????????????????????受???????묈윿????????묈윿????????????受????????????????????????????????????????????????? |