同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\????????????????????????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\??????????????????????????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\????????????????????????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\????????????????????????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D¬?\?N»»\??????????D¬?\?N»»\??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪????????????????????????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????????????????????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪????????????????????????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪????????????????????????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????奪速?箪?誰遜遜箪??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\?????????????????????????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\???????????????????????????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\?????????????????????????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\?????????????????????????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???\??N???\???????????D???\??N???\??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\?????????????????????????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\???????????????????????????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\?????????????????????????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\?????????????????????????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????\??N?????\???????????D????\??N?????\??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ac3f925c3f924e91bb91bb925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛?????????????????????????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛???????????????????????????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛?????????????????????????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛?????????????????????????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫊???묿뫛뫛???????????묭뫊???묿뫛뫛???????????????????????????? |