同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼?????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼????????????????????????????????????????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼?????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼????????????????????????????????????????????????????????????????????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼?????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼????????????????????????????????????????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼?????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼?????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼????????????????????????????????????????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼?????B????¼¼????B????¼¼????????B????¼¼????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????達????他他????達????他他????????達????他他?????達????他他????達????他他????????達????他他????????????????????????????????????????達????他他????達????他他????????達????他他?????達????他他????達????他他????????達????他他????????????????????????????????????????????????????????????????????達????他他????達????他他????????達????他他?????達????他他????達????他他????????達????他他????????????????????????????????????????達????他他????達????他他????????達????他他?????達????他他????達????他他????????達????他他????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????他他????達????他他????????達????他他?????達????他他????達????他他????????達????他他????????????????????????????????????????達????他他????達????他他????????達????他他?????達????他他????達????他他????????達????他他????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????B???????????B???????????????B????????????B???????????B???????????????B???????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????B????????????B???????????B???????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????B????????????B???????????B???????????????B???????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????B????????????B???????????B???????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????B????????????B???????????B???????????????B???????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????B????????????B???????????B???????????????B??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????B?????????????B?????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????B?????????????????????????????????????????????????B?????????????B?????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B?????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????B?????????????????????????????????????????????????B?????????????B?????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B?????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????B?????????????????????????????????????????????????B?????????????B?????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????B????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f91bc91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜?????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜????????????????????????????????????????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜?????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜????????????????????????????????????????????????????????????????????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜?????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜????????????????????????????????????????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜?????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜????????????????????????????????????????????????????????????????????????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜?????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜????????????????????????????????????????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜?????묪????뫜뫜????묪????뫜뫜????????묪????뫜뫜????????????????????????????????????????????? |