同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????A???????C½¬??F?¯??F²????????????A???????C½¬??????A???????C½¬??F?¯??F²???????????????????????????????????????????????????A???????C½¬??F?¯??F²????????????A???????C½¬??????A???????C½¬??F?¯??F²???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????A???????C½¬??F?¯??F²????????????A???????C½¬??????A???????C½¬??F?¯??F²???????????????????????????????????????????????????A???????C½¬??F?¯??F²????????????A???????C½¬??????A???????C½¬??F?¯??F²???????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????但???????辰多速??巽?賊??巽卒????????????但???????辰多速??????但???????辰多速??巽?賊??巽卒???????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????A????????C?????F?????F??????????????A????????C?????????A????????C?????F?????F?????????????????????????????????????????????????????A????????C?????F?????F??????????????A????????C?????????A????????C?????F?????F????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????A????????C?????F?????F??????????????A????????C?????????A????????C?????F?????F?????????????????????????????????????????????????????A????????C?????F?????F??????????????A????????C?????????A????????C?????F?????F????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????A????????C???????F??????F???????????????A????????C???????????A????????C???????F??????F??????????????????????????????????????????????????????A????????C???????F??????F???????????????A????????C???????????A????????C???????F??????F?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????A????????C???????F??????F???????????????A????????C???????????A????????C???????F??????F??????????????????????????????????????????????????????A????????C???????F??????F???????????????A????????C???????????A????????C???????F??????F?????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f924391bd91ac3f3f92463f91af3f3f924691b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐????????????묨???????묬뫝뫊??????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐???????????????????????????????????????????????????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐????????????묨???????묬뫝뫊??????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐????????????묨???????묬뫝뫊??????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐???????????????????????????????????????????????????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐????????????묨???????묬뫝뫊??????묨???????묬뫝뫊??묯?뫍??묯뫐???????????????????????????????????????????????????????U |