同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©°?? ??©±?J???????©±????©±???????????????????????????????????©°?? ??©±?J???????©±????©±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°?? ??©±?J???????©±????©±???????????????????????????????????©°?? ??©±?J???????©±????©±?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????©°?? ??©±?J???????©±????©±???????????????????????????????????©°?? ??©±?J???????©±????©±??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓??????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓??????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓????????????????????????????????????????????N??????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓??????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a03f3f91a991b13f919f924a3f3f3f3f3f3f3f91a991b13f3f3f3f91a991b13f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뫆뫎??몺??뫆뫏?몷묳???????뫆뫏????뫆뫏?몷??????????????????????????????????뫆뫎??몺??뫆뫏?몷묳???????뫆뫏????뫆뫏?몷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫎??몺??뫆뫏?몷묳???????뫆뫏????뫆뫏?몷??????????????????????????????????뫆뫎??몺??뫆뫏?몷묳???????뫆뫏????뫆뫏?몷????????????????????????????????????????????N??????????????????????????뫆뫎??몺??뫆뫏?몷묳???????뫆뫏????뫆뫏?몷??????????????????????????????????뫆뫎??몺??뫆뫏?몷묳???????뫆뫏????뫆뫏?몷?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |