同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±??????????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±??????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±??????????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±??????????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§W??©±? ²??©§W??©±??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続??????????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続??????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続??????????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続??????????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息臓淡??束続?蔵卒??束息臓淡??束続??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????W???????????????W???????????????????????????????????????????????????????W???????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????W???????????????????????????????????????????????????W???????????????W???????????????????????????????????????????????????????W???????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????W???????????????????????????????????????????????????????W???????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????W??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????W????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f91a091b23f3f91a991a7919f92573f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏??????????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏??????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏??????????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏??????????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫃몷뭌??뫆뫏?몺뫐??뫆뫃몷뭌??뫆뫏??????????????????? |