同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????á????äU????????????á?????????????????á????????????á???à?????????????á??????????????????ê??V???????????????á???à?????????????????????????????????á????äU????????????á?????????????????á????????????á???à?????????????á??????????????????ê??V??????????????????????á??????????????????????á????äU????????????á????????????????????????á?????????????????????????????????á????äU????????????á?????????????????á????????????á???à?????????????á??????????????????ê??V??????????????????????á??????????????????????á????äU????????????á????????????????????????á???????????????????N??????????????????????????á????äU????????????á?????????????????á????????????á???à?????????????á??????????????????ê??V???????????????á???à??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????障?供???膓????????????障?供????????????????障?供???????????障?供??鐘?????????????障?供?????????????????場??碍???????????????障?供??鐘?????????????????????????????????障?供???膓????????????障?供????????????????障?供???????????障?供??鐘?????????????障?供?????????????????場??碍??????????????????????障?供?????????????????????障?供???膓????????????障?供???????????????????????障?供????????????????????????????????障?供???膓????????????障?供????????????????障?供???????????障?供??鐘?????????????障?供?????????????????場??碍??????????????????????障?供?????????????????????障?供???膓????????????障?供???????????????????????障?供??????????????????N??????????????????????????障?供???膓????????????障?供????????????????障?供???????????障?供??鐘?????????????障?供?????????????????場??碍???????????????障?供??鐘??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f8b9f3f3f8fe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뤳?떉???陞????????????뤳?떉????????????????뤳?떉???????????뤳?떉??뤲?????????????뤳?떉?????????????????뤾??둞???????????????뤳?떉??뤲?????????????????????????????????뤳?떉???陞????????????뤳?떉????????????????뤳?떉???????????뤳?떉??뤲?????????????뤳?떉?????????????????뤾??둞??????????????????????뤳?떉?????????????????????뤳?떉???陞????????????뤳?떉???????????????????????뤳?떉????????????????????????????????뤳?떉???陞????????????뤳?떉????????????????뤳?떉???????????뤳?떉??뤲?????????????뤳?떉?????????????????뤾??둞??????????????????????뤳?떉?????????????????????뤳?떉???陞????????????뤳?떉???????????????????????뤳?떉??????????????????N??????????????????????????뤳?떉???陞????????????뤳?떉????????????????뤳?떉???????????뤳?떉??뤲?????????????뤳?떉?????????????????뤾??둞???????????????뤳?떉??뤲??????????? |