同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f3f8fbc3f825490df3f3f3f9751838c3f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¼?T?????¼?U??{??Q?????¼?U`?????Q?F?{???Q?m??????????????Q?F?{???Q?m????????????????????????Q??¼?Tß???Q???¼?Tß???????¼?Tß??¼?????????Q?F?{???Q?m?????????????????????????¼?T?????¼?U??{??Q?????¼?U`?????Q?F?{???Q?m??????????????Q?F?{???Q?m????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f3f8fbc3f825490df3f3f3f9751838c3f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????松?５?????松?６??＋恁??猷レ?????松?６義?????猷ヨ?僥?＋恁???猷ラ?徇??????????????猷ヨ?僥?＋恁???猷ラ?徇????????????????????????猷レ??松?５節???猷レ???松?５節???????松?５節??松?????????猷ヨ?僥?＋恁???猷ラ?徇?????????????????????????松?５?????松?６??＋恁??猷レ?????松?６義?????猷ヨ?僥?＋恁???猷ラ?徇??????????????猷ヨ?僥?＋恁???猷ラ?徇????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f3f8fbc3f825490df3f3f3f9751838c3f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????T???????U???{?????Q?????????U?`??????Q????F??{??????Q????m???????????????Q????F??{??????Q????m?????????????????????????Q??????T?????Q???????T??????????T?????????????Q????F??{??????Q????m???????????????????????????T???????U???{?????Q?????????U?`??????Q????F??{??????Q????m???????????????Q????F??{??????Q????m????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f3f8fbc3f825490df3f3f3f9751838c3f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????T?????????U???{?????Q???????????U?`??????Q????F??{??????Q????m???????????????Q????F??{??????Q????m?????????????????????????Q????????T??????Q?????????T?????????????T????????????????Q????F??{??????Q????m?????????????????????????????T?????????U???{?????Q???????????U?`??????Q????F??{??????Q????m???????????????Q????F??{??????Q????m????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f3f8fbc3f825490df3f3f3f9751838c3f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82543f3f3f3f3f8fbc3f82553f3f817b9c8c3f3f9751838c3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f99463f817b9c8c3f3f3f975183893f9c6d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뤌?괫?????뤌?괮???쐧??뾓깒?????뤌?괮??????뾓깉?섺??쐧???뾓깋?쐌??????????????뾓깉?섺??쐧???뾓깋?쐌????????????????????????뾓깒??뤌?괫먢???뾓깒???뤌?괫먢???????뤌?괫먢??뤌?????????뾓깉?섺??쐧???뾓깋?쐌?????????????????????????뤌?괫?????뤌?괮???쐧??뾓깒?????뤌?괮??????뾓깉?섺??쐧???뾓깋?쐌??????????????뾓깉?섺??쐧???뾓깋?쐌????? |