同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý?????????????º??¿ÉñÞ??????????????????????????????????????????????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý???????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý?????????????????????????????????????????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿ÉñÞ????????????º??¿ÉñÞ????????????????????????º??¿ÉñÞ?????????????????º??¿ÉñÞ??????????????????º??¿ÉñÞ?????????????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý?????????????????????????????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý?????????????º??¿ÉñÞ??????????????????????????????????????????????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý???????????º??¿ÉñÞ?????????????º??¿É?½ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス??????????????昭??ソノ??????????????????????????????????????????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス??????????????????????????????????????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ????????????昭??ソノ????????????????????????昭??ソノ?????????????????昭??ソノ??????????????????昭??ソノ?????????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス??????????????????????????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス??????????????昭??ソノ??????????????????????????????????????????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス????????????昭??ソノ?????????????昭??ソノ?ス?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????辛驀???????????????辛?傷???????????????辛驀????????????????????????????????????????????????????辛驀???????????????辛?傷?????????????辛驀???????????????辛?傷???????????????????????????????????????????????辛驀???????????????辛驀??????????????辛驀??????????????????????????辛驀???????????????????辛驀????????????????????辛驀???????????????????辛驀???????????????辛?傷???????????????????????????????????辛驀???????????????辛?傷???????????????辛驀????????????????????????????????????????????????????辛驀???????????????辛?傷?????????????辛驀???????????????辛?傷????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc9f1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fba3f3fbfc93fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬?????????????뤊??옵準??????????????????????????????????????????????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬???????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬?????????????????????????????????????????????뤊??옵準?????????????뤊??옵準????????????뤊??옵準????????????????????????뤊??옵準?????????????????뤊??옵準??????????????????뤊??옵準?????????????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬?????????????????????????????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬?????????????뤊??옵準??????????????????????????????????????????????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬???????????뤊??옵準?????????????뤊??옵?쐬????????????? |