同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«÷??«÷??ª°?«÷?????????????????«÷????ª°¦é«÷??????????????????????????????«÷??«÷??ª°?«÷?????????«÷??«÷??ª°?«÷???N??????????????????????????«÷??«÷??ª°?«÷?????????????????«÷????ª°¦é«÷??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将??将??宵ｰ?将?????????????????将????宵ｰ嘗髀ｫ??????????????????????????????将??将??宵ｰ?将?????????将??将??宵ｰ?将???N??????????????????????????将??将??宵ｰ?将?????????????????将????宵ｰ嘗髀ｫ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ż??ż??Ď?ż?????????????????ż????ĎΎż??????????????????????????????ż??ż??Ď?ż?????????ż??ż??Ď?ż???N??????????????????????????ż??ż??Ď?ż?????????????????ż????ĎΎż??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鏫???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f8fabf73f3f8faab03f8fabf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf73f3f3f3f8faab08fa6e98fabf73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶衷?룶衷?룵?룶衷????????????????룶衷???룵컦?룶衷?????????????????????????????룶衷?룶衷?룵?룶衷????????룶衷?룶衷?룵?룶衷??N??????????????????????????룶衷?룶衷?룵?룶衷????????????????룶衷???룵컦?룶衷?????? |