同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f | ????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«À?¢Ì«ª??«Á¡ø?«¤?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«À?¢Ì«ª??«Á¡ø?«¤?¡¯??????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«À?¢Ì«ª??«Á¡ø?«¤?¡¯???????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«À?¢Ì«ª??«Á¡ø?«¤?¡¯?????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«À?¢Ì«ª??«Á¡ø?«¤?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«À?¢Ì«ª??«Á¡ø?«¤?¡¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f | ????????????????????????????将チ。ォタ?「フ将ェ??将チ。?将、?。ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????将チ。ォタ?「フ将ェ??将チ。?将、?。ッ??????????????????????????????将チ。ォタ?「フ将ェ??将チ。?将、?。ッ???????????????????????????????????????????将チ。ォタ?「フ将ェ??将チ。?将、?。ッ?????????????????????????????????????????????????将チ。ォタ?「フ将ェ??将チ。?将、?。ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????将チ。ォタ?「フ将ェ??将チ。?将、?。ッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f | ????????????????????????????梨ì?¬ã??ï§?â?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????梨ì?¬ã??ï§?â?¨??????????????????????????????梨ì?¬ã??ï§?â?¨???????????????????????????????????????????梨ì?¬ã??ï§?â?¨?????????????????????????????????????????????????梨ì?¬ã??ï§?â?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????梨ì?¬ã??ï§?â?¨???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabc03fa2cc8fabaa3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f | ????????????????????????????룶점阪存ダ?▩룶₃?룶점濯룶}’??????????????????????????????????????????????????????????????????룶점阪存ダ?▩룶₃?룶점濯룶}’??????????????????????????????룶점阪存ダ?▩룶₃?룶점濯룶}’???????????????????????????????????????????룶점阪存ダ?▩룶₃?룶점濯룶}’?????????????????????????????????????????????????룶점阪存ダ?▩룶₃?룶점濯룶}’?????????????????????????????????????????????????????????????????룶점阪存ダ?▩룶₃?룶점濯룶}’???? |