同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????????????????????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â?????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â?????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â??????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â?????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â??????????????????????????N??????????????????????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â????????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â?????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â?????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â??????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â?????«Á?¢Â?«Á?¢´«²??????«Á?¢Â???«Á?¢Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ??????????????????????????N??????????????????????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ｴ将ｲ??????将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ?召ﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡?????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡?????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡??????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡?????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡??????????????????????????N??????????????????????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡????????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡?????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡?????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡??????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡?????ï?¡?ï?¯è??????ï?¡???ï?¡????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집???????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집???????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집???????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집?????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집?????????????????????????N??????????????????????????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집???????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집???????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집???????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집?????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집????룶절룫집룶절룫킃ゲ??????룶절룫집??룶절룫집???? |