同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«À¡ø¡ñ???????«©??«À?¢ù?????????????«À¡ø¡ñ??????????«©?????«À¡ø¡ñ??«©??«À?¢ù«À¡¯?????????????????????????????????????N??????????????????????????«À¡ø¡ñ???????«©??«À?¢ù?????????????«À¡ø¡ñ??????????«©?????«À¡ø¡ñ??«©??«À?¢ù«À¡¯?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将ﾀ｡???????将ｩ??将ﾀ?｢?????????????将ﾀ｡??????????将ｩ?????将ﾀ｡??将ｩ??将ﾀ?｢ｫﾀ｡ｯ?????????????????????????????????????N??????????????????????????将ﾀ｡???????将ｩ??将ﾀ?｢?????????????将ﾀ｡??????????将ｩ?????将ﾀ｡??将ｩ??将ﾀ?｢ｫﾀ｡ｯ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????짢???????å??ì?¶?????????????짢??????????å?????짢??å??ì?¶ì¨?????????????????????????????????????N??????????????????????????짢???????å??ì?¶?????????????짢??????????å?????짢??å??ì?¶ì¨?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8faba93f3f8fabc03fa2f98fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶웩阪鋌??????룶⅝?룶웡??????????????룶웩阪鋌?????????룶⅝????룶웩阪鋌?룶⅝?룶웡?룶웩?????????????????????????????????????N??????????????????????????룶웩阪鋌??????룶⅝?룶웡??????????????룶웩阪鋌?????????룶⅝????룶웩阪鋌?룶⅝?룶웡?룶웩?????????? |