同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¢´?«À¡ø?«À?¢í«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«¿??????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¢´?«À¡ø?«À?¢í«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«¿????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¢´?«À¡ø?«À?¢í«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«¿???????????????«À¡ø?«À¡ø¢´?«À¡ø?«À?¢í«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«¿??????????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¢´?«À¡ø?«À?¢í«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«¿??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡｢ｴ?将ﾀ｡?将ﾀ?召尞ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ｿ??????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡｢ｴ?将ﾀ｡?将ﾀ?召尞ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ｿ????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡｢ｴ?将ﾀ｡?将ﾀ?召尞ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ｿ???????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡｢ｴ?将ﾀ｡?将ﾀ?召尞ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ｿ??????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡｢ｴ?将ﾀ｡?将ﾀ?召尞ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ｿ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ì§?짯?ì§?ì?©í?§ì§¬ì§?í?§ì§¬í??????????????????????????????????????????????ì§?짯?ì§?ì?©í?§ì§¬ì§?í?§ì§¬í????????????????????????ì§?짯?ì§?ì?©í?§ì§¬ì§?í?§ì§¬í???????????????ì§?짯?ì§?ì?©í?§ì§¬ì§?í?§ì§¬í??????????????????????????????????ì§?짯?ì§?ì?©í?§ì§¬ì§?í?§ì§¬í??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????폫??????????̏?????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????̏?????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????폫??????????̏?????????????????̏????????????????????????????????????????????폫??????????̏?????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????̏?????????????????̏????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f88fa2b43f8fabc0a1f83f8fabc03f8fa2ed8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶웩濯룶웩杷¤?룶웩濯룶웡룫日タ?⊂룶웩八健ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健タ??????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩杷¤?룶웩濯룶웡룫日タ?⊂룶웩八健ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健タ????????????????????????룶웩濯룶웩杷¤?룶웩濯룶웡룫日タ?⊂룶웩八健ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健タ???????????????룶웩濯룶웩杷¤?룶웩濯룶웡룫日タ?⊂룶웩八健ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健タ??????????????????????????????????룶웩濯룶웩杷¤?룶웩濯룶웡룫日タ?⊂룶웩八健ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健タ??????????????????????? |