同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ??????????????????????????????????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ??????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????????????????«´¡Þ??????«À?????????????????????????????????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????????????????将ｴ｡ﾞ??????将ﾀ?????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ê±?????ê±???????????ê±????????ê±?????ê±???????????ê±??????????????????????????????????????????????????ê±?????ê±???????????ê±????????ê±?????ê±???????????ê±????????????????????????????ê±?????ê±???????????ê±????????ê±?????ê±???????????ê±??????????????????????ê±?????ê±???????????ê±????????ê±?????ê±???????????ê±????????????????????ê±??????ì?????????????????????????????????????????????????ê±?????ê±???????????ê±????????ê±?????ê±???????????ê±??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐?????????????????????????????????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐?????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????????????????룶뇟咐?????룶웡????????????????????????????????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐???????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐?????????????????????????? |