同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????«²??«???«?????«²¢ì?«??¡ò?????????«²¢ì?«??¡ò?«©??«???«??¢í??«???¯¢ð?????????????????????????N??????????????????????????«²??«???«?????«²¢ì?«??¡ò?????????«²¢ì?«??¡ò?«©??«???«??¢í??«???¯¢ð????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????将イ??将???将?????将イ召?将??。?????????将イ召?将??。?将ゥ??将???将??召??将???ッ召?????????????????????????N??????????????????????????将イ??将???将?????将イ召?将??。?????????将イ召?将??。?将ゥ??将???将??召??将???ッ召????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????è??????????èª???£?????????èª???£?å???????©????????????????????????????????N??????????????????????????è??????????èª???£?????????èª???£?å???????©???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fab3f3fa1f23f8faba93f3f8fab3f3f3f8fab3f3f8fa2ed3f3f8fab3f3f3faf8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶깰?룶???룶?????룶쾹??룶??∫?????????룶쾹??룶??∫?룶⅝?룶???룶??룫薏?룶???캀??????????????????????????N??????????????????????????룶깰?룶???룶?????룶쾹??룶??∫?????????룶쾹??룶??∫?룶⅝?룶???룶??룫薏?룶???캀?????? |