同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«±????«²¢Ì?«®??«®¢í????«²?????«²???????????????????????????????????????????«±????«²¢Ì?«®??«®¢í????«²?????«²?????????????????????????????????????????????????????????????«±????«²¢Ì?«®??«®¢í????«²?????«²???????????????????????????????????????????«±????«²¢Ì?«®??«®¢í????«²?????«²??????????????????????????????????????????N??????????????????????????«±????«²¢Ì?«®??«®¢í????«²?????«²???????????????????????????????????????????«±????«²¢Ì?«®??«®¢í????«²?????«²?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将ア????将イ「フ?将ョ??将ョ召????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????将ア????将イ「フ?将ョ??将ョ召????将イ?????将イ?????????????????????????????????????????????????????????????将ア????将イ「フ?将ョ??将ョ召????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????将ア????将イ「フ?将ョ??将ョ召????将イ?????将イ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????将ア????将イ「フ?将ョ??将ョ召????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????将ア????将イ「フ?将ョ??将ョ召????将イ?????将イ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é????è¬?ç??ç©????è?????è???????????????????????????????????????????é????è¬?ç??ç©????è?????è?????????????????????????????????????????????????????????????é????è¬?ç??ç©????è?????è???????????????????????????????????????????é????è¬?ç??ç©????è?????è??????????????????????????????????????????N??????????????????????????é????è¬?ç??ç©????è?????è???????????????????????????????????????????é????è¬?ç??ç©????è?????è?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabae3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶괄???룶깻邯룶??룶츕?????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????룶괄???룶깻邯룶??룶츕?????룶깰????룶깰????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶깻邯룶??룶츕?????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????룶괄???룶깻邯룶??룶츕?????룶깰????룶깰?????????????????????????????????????????N??????????????????????????룶괄???룶깻邯룶??룶츕?????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????룶괄???룶깻邯룶??룶츕?????룶깰????룶깰????????????????????????????????????? |