ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????«ªI?????????«ªI????«ªI??????«ªI???????«ªI????«ªI????«ªI?????????????«ªI?????????«ªI????«ªI??????«ªI???????«ªI????«ªI????«ªI?????????????????????????????????N??????????????????????????«ªI?????????«ªI????«ªI??????«ªI???????«ªI????«ªI????«ªI?????????????«ªI?????????«ªI????«ªI??????«ªI???????«ªI????«ªI????«ªI??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????将ｪI?????????将ｪI????将ｪI??????将ｪI???????将ｪI????将ｪI????将ｪI?????????????将ｪI?????????将ｪI????将ｪI??????将ｪI???????将ｪI????将ｪI????将ｪI?????????????????????????????????N??????????????????????????将ｪI?????????将ｪI????将ｪI??????将ｪI???????将ｪI????将ｪI????将ｪI?????????????将ｪI?????????将ｪI????将ｪI??????将ｪI???????将ｪI????将ｪI????将ｪI??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????ãI?????????ãI????ãI??????ãI???????ãI????ãI????ãI?????????????ãI?????????ãI????ãI??????ãI???????ãI????ãI????ãI?????????????????????????????????N??????????????????????????ãI?????????ãI????ãI??????ãI???????ãI????ãI????ãI?????????????ãI?????????ãI????ãI??????ãI???????ãI????ãI????ãI??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????I????????????I???????I?????????I??????????I???????I???????I????????????????I????????????I???????I?????????I??????????I???????I???????I?????????????????????????????????N?????????????????????????????I????????????I???????I?????????I??????????I???????I???????I????????????????I????????????I???????I?????????I??????????I???????I???????I??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f8fabaa493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????룶찳?????????룶찳????룶찳??????룶찳???????룶찳????룶찳????룶찳?????????????룶찳?????????룶찳????룶찳??????룶찳???????룶찳????룶찳????룶찳?????????????????????????????????N??????????????????????????룶찳?????????룶찳????룶찳??????룶찳???????룶찳????룶찳????룶찳?????????????룶찳?????????룶찳????룶찳??????룶찳???????룶찳????룶찳????룶찳??????????