同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????«©¡¯????«³?????????????????????«©¡¯????«³????????????«©¡¯????«³??????«©¡¯????«³?????¢ù«³¢±????????«©¡¯????«³?????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯????«³?????????????????????«©¡¯????«³????????????«©¡¯????«³??????«©¡¯????«³?????¢ù«³¢±????????«©¡¯????«³?????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????«©¡¯????«³?????????????????????«©¡¯????«³????????????«©¡¯????«³??????«©¡¯????«³?????¢ù«³¢±????????«©¡¯????«³?????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯????«³?????????????????????«©¡¯????«³????????????«©¡¯????«³??????«©¡¯????«³?????¢ù«³¢±????????«©¡¯????«³?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ??????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????｢ｫｳ召ｱ????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ??????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????｢ｫｳ召ｱ????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ??????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????｢ｫｳ召ｱ????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ????????????将ｩ｡ｯ????将ｳ??????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????｢ｫｳ召ｱ????????将ｩ｡ｯ????将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????å¨????ë?????????????????????å¨????ë????????????å¨????ë??????å¨????ë?????¶ë¸????????å¨????ë?????????????????????????????????????????????????????????????å¨????ë?????????????????????å¨????ë????????????å¨????ë??????å¨????ë?????¶ë¸????????å¨????ë?????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????å¨????ë?????????????????????å¨????ë????????????å¨????ë??????å¨????ë?????¶ë¸????????å¨????ë?????????????????????????????????????????????????????????????å¨????ë?????????????????????å¨????ë????????????å¨????ë??????å¨????ë?????¶ë¸????????å¨????ë?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3fa2f98fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????룶æ????룶끗????????????????????룶æ????룶끗???????????룶æ????룶끗?????룶æ????룶끗?????룶퀛∮????????룶æ????룶끗????????????????????????????????????????????????????????????룶æ????룶끗????????????????????룶æ????룶끗???????????룶æ????룶끗?????룶æ????룶끗?????룶퀛∮????????룶æ????룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????룶æ????룶끗????????????????????룶æ????룶끗???????????룶æ????룶끗?????룶æ????룶끗?????룶퀛∮????????룶æ????룶끗????????????????????????????????????????????????????????????룶æ????룶끗????????????????????룶æ????룶끗???????????룶æ????룶끗?????룶æ????룶끗?????룶퀛∮????????룶æ????룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????U |