同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«©¢î?«Á?¡ë???????«©¢î?«Á?¡ë???????«©¢î?«Á?¡ë???????«©¢î?«Á?¡ë??????«©¢î?«Á?¡ë??«©¢î?«Á?????????????????????????????????????????????????????????«©¢î?«Á?¡ë???????«©¢î?«Á?¡ë???????«©¢î?«Á?¡ë???????«©¢î?«Á?¡ë??????«©¢î?«Á?¡ë??«©¢î?«Á???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将ゥ召?将チ?。???????将ゥ召?将チ?。???????将ゥ召?将チ?。???????将ゥ召?将チ?。??????将ゥ召?将チ?。??将ゥ召?将チ?????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召?将チ?。???????将ゥ召?将チ?。???????将ゥ召?将チ?。???????将ゥ召?将チ?。??????将ゥ召?将チ?。??将ゥ召?将チ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å®?ï?°???????å®?ï?°???????å®?ï?°???????å®?ï?°??????å®?ï?°??å®?ï?????????????????????????????????????????????????????????å®?ï?°???????å®?ï?°???????å®?ï?°???????å®?ï?°??????å®?ï?°??å®?ï???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13fa1eb3f3f8faba98fa2ee3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶찋??룶절〓???????룶찋??룶절〓???????룶찋??룶절〓???????룶찋??룶절〓??????룶찋??룶절〓??룶찋??룶절????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶절〓???????룶찋??룶절〓???????룶찋??룶절〓???????룶찋??룶절〓??????룶찋??룶절〓??룶찋??룶절??????? |