同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«¤???«ª?????«¤???«ª???????«¤???«ª?????«¤???«ª????????????«¤???«ª?????«¤???«ª???????«¤???«ª?????«¤???«ª????????????????????????????????«¤???«ª?????«¤???«ª???????«¤???«ª?????«¤???«ª????????????????????????????????«¤???«ª?????«¤???«ª???????«¤???«ª?????«¤???«ª????????????«¤???«ª?????«¤???«ª???????«¤???«ª?????«¤???«ª????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将、???将ェ?????将、???将ェ???????将、???将ェ?????将、???将ェ????????????将、???将ェ?????将、???将ェ???????将、???将ェ?????将、???将ェ????????????????????????????????将、???将ェ?????将、???将ェ???????将、???将ェ?????将、???将ェ????????????????????????????????将、???将ェ?????将、???将ェ???????将、???将ェ?????将、???将ェ????????????将、???将ェ?????将、???将ェ???????将、???将ェ?????将、???将ェ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????â???ã?????â???ã???????â???ã?????â???ã????????????â???ã?????â???ã???????â???ã?????â???ã????????????????????????????????â???ã?????â???ã???????â???ã?????â???ã????????????????????????????????â???ã?????â???ã???????â???ã?????â???ã????????????â???ã?????â???ã???????â???ã?????â???ã????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶}??룶₃????룶}??룶₃??????룶}??룶₃????룶}??룶₃???????????룶}??룶₃????룶}??룶₃??????룶}??룶₃????룶}??룶₃???????????????????????????????룶}??룶₃????룶}??룶₃??????룶}??룶₃????룶}??룶₃???????????????????????????????룶}??룶₃????룶}??룶₃??????룶}??룶₃????룶}??룶₃???????????룶}??룶₃????룶}??룶₃??????룶}??룶₃????룶}??룶₃???????? |