同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«£S???????©Á¢î?????????«£S???????©Á¢î??????????????????????????????????????????«£S???????©Á¢î?????????«£S???????©Á¢î??????????????????????????«£S???????©Á¢î?????????«£S???????©Á¢î????????????????????????????????????«£S???????©Á¢î?????????«£S???????©Á¢î??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将｣S???????娼ﾁ召?????????将｣S???????娼ﾁ召??????????????????????????????????????????将｣S???????娼ﾁ召?????????将｣S???????娼ﾁ召??????????????????????????将｣S???????娼ﾁ召?????????将｣S???????娼ﾁ召????????????????????????????????????将｣S???????娼ﾁ召?????????将｣S???????娼ﾁ召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????äS???????æ®?????????äS???????æ®??????????????????????????????????????????äS???????æ®?????????äS???????æ®??????????????????????????äS???????æ®?????????äS???????æ®????????????????????????????????????äS???????æ®?????????äS???????æ®??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????S?????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????S??????????????????????????????????????????S?????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????S???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶즅???????룴햶??????????룶즅???????룴햶???????????????????????????????????????????룶즅???????룴햶??????????룶즅???????룴햶???????????????????????????룶즅???????룴햶??????????룶즅???????룴햶?????????????????????????????????????룶즅???????룴햶??????????룶즅???????룴햶???????????????????? |