同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i?????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i????????????????????????????????????????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i?????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i?????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i????????????????????????????????????????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i?????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i?????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i????????????????????????????????????????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i?????«¢i???????«¢i??«¢i??«¢i?????«¢i????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i?????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i????????????????????????????????????????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i?????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i?????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i????????????????????????????????????????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i?????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i?????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i????????????????????????????????????????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i?????将｢i???????将｢i??将｢i??将｢i?????将｢i????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ài???????ài??ài??ài?????ài?????ài???????ài??ài??ài?????ài????????????????????????????????????????ài???????ài??ài??ài?????ài?????ài???????ài??ài??ài?????ài????????????????????????????????????????????????????????????????????ài???????ài??ài??ài?????ài?????ài???????ài??ài??ài?????ài????????????????????????????????????????ài???????ài??ài??ài?????ài?????ài???????ài??ài??ài?????ài????????????????????????????????????????????????????????????????????????ài???????ài??ài??ài?????ài?????ài???????ài??ài??ài?????ài????????????????????????????????????????ài???????ài??ài??ài?????ài?????ài???????ài??ài??ài?????ài????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????i??????????i?????i?????i????????i????????i??????????i?????i?????i????????i???????????????????????????????????????????i??????????i?????i?????i????????i????????i??????????i?????i?????i????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????i?????i?????i????????i????????i??????????i?????i?????i????????i???????????????????????????????????????????i??????????i?????i?????i????????i????????i??????????i?????i?????i????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????i?????i?????i????????i????????i??????????i?????i?????i????????i???????????????????????????????????????????i??????????i?????i?????i????????i????????i??????????i?????i?????i????????i????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶?????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶????????????????????????????????????????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶?????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶????????????????????????????????????????????????????????????????????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶?????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶????????????????????????????????????????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶?????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶?????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶????????????????????????????????????????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶?????룶줶???????룶줶??룶줶??룶줶?????룶줶????????????????????????????????????????????? |