同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ªÔ¡ø??????????????????ªÔ¡ø????????????????ªÔ¡ø??????????????????ªÔ¡ø????????????????ªÔ¡ø???????????????????????????????????????????N??????????????????????????ªÔ¡ø??????????????????ªÔ¡ø????????????????ªÔ¡ø??????????????????ªÔ¡ø????????????????ªÔ¡ø????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????宵ヤ。??????????????????宵ヤ。????????????????宵ヤ。??????????????????宵ヤ。????????????????宵ヤ。???????????????????????????????????????????N??????????????????????????宵ヤ。??????????????????宵ヤ。????????????????宵ヤ。??????????????????宵ヤ。????????????????宵ヤ。????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ô§??????????????????Ô§????????????????Ô§??????????????????Ô§????????????????Ô§???????????????????????????????????????????N??????????????????????????Ô§??????????????????Ô§????????????????Ô§??????????????????Ô§????????????????Ô§????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ԡ?????????????????????ԡ???????????????????ԡ?????????????????????ԡ???????????????????ԡ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ԡ?????????????????????ԡ???????????????????ԡ?????????????????????ԡ???????????????????ԡ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룵棹濯?????????????????룵棹濯???????????????룵棹濯?????????????????룵棹濯???????????????룵棹濯??????????????????????????????????????????N??????????????????????????룵棹濯?????????????????룵棹濯???????????????룵棹濯?????????????????룵棹濯???????????????룵棹濯???????????????????????????? |