同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ???????????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ??????????????????????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ????????????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ???????????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ????????????????????????????N??????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ???????????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ??????????????????????????????????????????????ªÁ¢ÂªÐ?????¡Þ«Ô?????????ªÁ¢ÂªÐ????????ªÁ¢ÂªÐ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ???????????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ??????????????????????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ????????????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ???????????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ????????????????????????????N??????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ???????????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ??????????????????????????????????????????????宵チ召ツ宵ミ?????。゙将ヤ?????????宵チ召ツ宵ミ????????宵チ召ツ宵ミ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ???????????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ??????????????????????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ????????????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ???????????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ????????????????????????????N??????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ???????????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ??????????????????????????????????????????????Ï¡Ñ?????±ô?????????Ï¡Ñ????????Ï¡Ñ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faac18fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇??????????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇?????????????????????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇???????????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇??????????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇???????????????????????????N??????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇??????????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇?????????????????????????????????????????????룵햶◈룵仇????◇룶匿????????룵햶◈룵仇???????룵햶◈룵仇???????????? |