同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ª£?¢ù?ª£?¢í?ª©?¡ò?ª©??????????????????????????????????????????????ª£?¢ù?ª£?¢í?ª©?¡ò?ª©????????????????????????ª£?¢ù?ª£?¢í?ª©?¡ò?ª©???????????????ª£?¢ù?ª£?¢í?ª©?¡ò?ª©??????????????????????????????????ª£?¢ù?ª£?¢í?ª©?¡ò?ª©??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????宵｣?｢?宵｣?召?宵ｩ?｡?宵ｩ??????????????????????????????????????????????宵｣?｢?宵｣?召?宵ｩ?｡?宵ｩ????????????????????????宵｣?｢?宵｣?召?宵ｩ?｡?宵ｩ???????????????宵｣?｢?宵｣?召?宵ｩ?｡?宵ｩ??????????????????????????????????宵｣?｢?宵｣?召?宵ｩ?｡?宵ｩ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ä?¶?Ä?©?Å?£?Å??????????????????????????????????????????????Ä?¶?Ä?©?Å?£?Å????????????????????????Ä?¶?Ä?©?Å?£?Å???????????????Ä?¶?Ä?©?Å?£?Å??????????????????????????????????Ä?¶?Ä?©?Å?£?Å??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa2f93f8faaa33f8fa2ed3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룵???룵?룫薏룵⅝∫?룵⅝?????????????????????????????????????????????룵???룵?룫薏룵⅝∫?룵⅝???????????????????????룵???룵?룫薏룵⅝∫?룵⅝??????????????룵???룵?룫薏룵⅝∫?룵⅝?????????????????????????????????룵???룵?룫薏룵⅝∫?룵⅝?????????????????????? |