同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢ð¢Â?¢ð¢ð¡ñ«±?????????????¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ð¢Âª¤«Ø??¢ð¢Â?¢ð¢ð¡ñ«±????????????????????????????????¢ð¢Â?¢ð¢ð¡ñ«±??????????????????????????????????????¢ð¢Â?¢ð¢ð¡ñ«±?????????????¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?¢ð¢Âª¤«Ø??¢ð¢Â?¢ð¢ð¡ñ«±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召｢ﾂ?召｢ｫｱ?????????????召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召｢ﾂ宵､将ﾘ??召｢ﾂ?召｢ｫｱ????????????????????????????????召｢ﾂ?召｢ｫｱ??????????????????????????????????????召｢ﾂ?召｢ｫｱ?????????????召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?召｢ﾂ宵､将ﾘ??召｢ﾂ?召｢ｫｱ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¤¡?¤¤¢é?????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Âõ??¤¡?¤¤¢é????????????????????????????????¤¡?¤¤¢é??????????????????????????????????????¤¡?¤¤¢é?????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Âõ??¤¡?¤¤¢é????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f8fa2f08fa2c28faaa48fabd83f3f8fa2f08fa2c23f8fa2f08fa2f0a1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫碇◈?룫碇?∵룶괄????????????룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば?룫碇◈룵쨵ヘ??룫碇◈?룫碇?∵룶괄???????????????????????????????룫碇◈?룫碇?∵룶괄?????????????????????????????????????룫碇◈?룫碇?∵룶괄????????????룫혧ば?룫혧ば?룫혧ば?룫碇◈룵쨵ヘ??룫碇◈?룫碇?∵룶괄???????? |