同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢ìªÔ?????ªÐ?¢íªª???????????ªÐ?¢íªª?¢ì¡?¡ñ«¿??¢Â«¢??«ª?????????????????????????N??????????????????????????¢ìªÔ?????ªÐ?¢íªª???????????ªÐ?¢íªª?¢ì¡?¡ñ«¿??¢Â«¢??«ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召?ｪﾔ?????宵ﾐ?召尞ｪｪ???????????宵ﾐ?召尞ｪｪ?召?ｭ?｡ｫｿ??召ﾂ将｢??将ｪ?????????????????????????N??????????????????????????召?ｪﾔ?????宵ﾐ?召尞ｪｪ???????????宵ﾐ?召尞ｪｪ?召?ｭ?｡ｫｿ??召ﾂ将｢??将ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ªÔ?????Ñ?©Ã???????????Ñ?©Ã?ª´?¢í??¡à??ã?????????????????????????N??????????????????????????ªÔ?????Ñ?©Ã???????????Ñ?©Ã?ª´?¢í??¡à??ã????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쏪????????????폪??????????????????폪????졭??????????????????????????????????????N????????????????????????????쏪????????????폪??????????????????폪????졭?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2ed8faaaa3f8fa2eca1ad3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28faba23f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫鷹ぴ?????룵仇룫日お???????????룵仇룫日お?룫議?∵룶엌?룫혧ア??룶₃????????????????????????N??????????????????????????룫鷹ぴ?????룵仇룫日お???????????룵仇룫日お?룫議?∵룶엌?룫혧ア??룶₃???? |