同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}???????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}????????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}???????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}?????????????????????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}?????????????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}???????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}????????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}???????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}????????????????????????????????N??????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}???????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}????????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}???????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}?????????????????????????????????????????????¢ìV????\??????????¢ìV?}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召?????\??????????召??}???????????????召?????\??????????召??}????????????????????????????????召?????\??????????召??}???????????????召?????\??????????召??}?????????????????????????????????????????????召?????\??????????召??}?????????????????????????????????????召?????\??????????召??}???????????????召?????\??????????召??}????????????????????????????????召?????\??????????召??}???????????????召?????\??????????召??}????????????????????????????????N??????????????????????????召?????\??????????召??}???????????????召?????\??????????召??}????????????????????????????????召?????\??????????召??}???????????????召?????\??????????召??}?????????????????????????????????????????????召?????\??????????召??}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}???????????????ªV????\??????????ªV?}????????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}???????????????ªV????\??????????ªV?}?????????????????????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}?????????????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}???????????????ªV????\??????????ªV?}????????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}???????????????ªV????\??????????ªV?}????????????????????????????????N??????????????????????????ªV????\??????????ªV?}???????????????ªV????\??????????ªV?}????????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}???????????????ªV????\??????????ªV?}?????????????????????????????????????????????ªV????\??????????ªV?}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????V????\?????????????V?}??????????????????V????\?????????????V?}???????????????????????????????????V????\?????????????V?}??????????????????V????\?????????????V?}????????????????????????????????????????????????V????\?????????????V?}????????????????????????????????????????V????\?????????????V?}??????????????????V????\?????????????V?}???????????????????????????????????V????\?????????????V?}??????????????????V????\?????????????V?}????????????????????????????????N?????????????????????????????V????\?????????????V?}??????????????????V????\?????????????V?}???????????????????????????????????V????\?????????????V?}??????????????????V????\?????????????V?}????????????????????????????????????????????????V????\?????????????V?}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}???????????????룫遊????\??????????룫遊?}????????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}???????????????룫遊????\??????????룫遊?}?????????????????????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}?????????????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}???????????????룫遊????\??????????룫遊?}????????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}???????????????룫遊????\??????????룫遊?}????????????????????????????????N??????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}???????????????룫遊????\??????????룫遊?}????????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}???????????????룫遊????\??????????룫遊?}?????????????????????????????????????????????룫遊????\??????????룫遊?}?????????????? |