同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡?????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡??????????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡?????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡??????????????????????????????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡?????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡??????????????????????????????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡?????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡??????????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡?????¢ì??¢ì¡???¢ì??¢ì¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召??召?ｭ???召??召?ｭ?????召??召?ｭ???召??召?ｭ??????????召??召?ｭ???召??召?ｭ?????召??召?ｭ???召??召?ｭ??????????????????????????????召??召?ｭ???召??召?ｭ?????召??召?ｭ???召??召?ｭ??????????????????????????????召??召?ｭ???召??召?ｭ?????召??召?ｭ???召??召?ｭ??????????召??召?ｭ???召??召?ｭ?????召??召?ｭ???召??召?ｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ª??ª´???ª??ª´?????ª??ª´???ª??ª´??????????ª??ª´???ª??ª´?????ª??ª´???ª??ª´??????????????????????????????ª??ª´???ª??ª´?????ª??ª´???ª??ª´??????????????????????????????ª??ª´???ª??ª´?????ª??ª´???ª??ª´??????????ª??ª´???ª??ª´?????ª??ª´???ª??ª´??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????졭??????????졭????????????졭??????????졭?????????????????졭??????????졭????????????졭??????????졭?????????????????????????????????????졭??????????졭????????????졭??????????졭?????????????????????????????????????졭??????????졭????????????졭??????????졭?????????????????졭??????????졭????????????졭??????????졭??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫洧?룫議???룫洧?룫議?????룫洧?룫議???룫洧?룫議??????????룫洧?룫議???룫洧?룫議?????룫洧?룫議???룫洧?룫議??????????????????????????????룫洧?룫議???룫洧?룫議?????룫洧?룫議???룫洧?룫議??????????????????????????????룫洧?룫議???룫洧?룫議?????룫洧?룫議???룫洧?룫議??????????룫洧?룫議???룫洧?룫議?????룫洧?룫議???룫洧?룫議??????? |