同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢Â?ª¿«£¢Ä????¢Â?ª±??????????????????????????N??????????????????????????¢Â?ª¿«£¢Ä????¢Â?ª±???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召ﾂ?宵ｿ将｣召ﾄ????召ﾂ?宵ｱ??????????????????????????N??????????????????????????召ﾂ?宵ｿ将｣召ﾄ????召ﾂ?宵ｱ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?Íä¿????¡?É??????????????????????????N??????????????????????????¡?Íä¿????¡?É???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf8faba38fa2c43f3f3f3f8fa2c23f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫집룵퓦ィ룫츳???룫집룵괄?????????????????????????N??????????????????????????룫집룵퓦ィ룫츳???룫집룵괄??????????? |