同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢?????????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢??????????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢?????????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢?????????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢????¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢?????????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢??????????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢?????????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢?????????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢????召?｢?｡ｫｿ?召?｢??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í?????????????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í??????????????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í?????????????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í?????????????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?????????¢´????????¢í????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨????????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨?????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨?????????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨????????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨????????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨?????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨???룫?∨∵룶엌룫?∨?????????? |