同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢???????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢???????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢???????????????????????????????????????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢????????¢?¢?¡ñ«À?¢?¢??¢?¢???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢????????召?｢?｡ｫﾀ?召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢ì???????????????¢ì??????????????????????????????????????????????????¢ì???????????????¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???????????????¢ì??????????????????????????????????????????????????¢ì???????????????¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???????????????¢ì??????????????????????????????????????????????????¢ì???????????????¢ì????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fabc03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨???????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨??????????????????????????????????????????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨???????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨???????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨??????????????????????????????????????????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨???????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨???????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨??????????????????????????????????????????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨???????룫?∨∵룶웡룫?∨?룫?∨??????????????????????????????????????????????? |