同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f | ????????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ??????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ???????????????????????????ÇÏ???????????????????????????ÇÏ????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ???????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ??????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ???????????????????????????ÇÏ????????????????????????????????????N??????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ??????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ???????????????????????????ÇÏ???????????????????????????ÇÏ????????????????????????ÇÏ?????????ÇÏ??????????????ÇÏ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f | ????????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮??????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮???????????????????????????蕊煮???????????????????????????蕊煮????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮???????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮??????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮???????????????????????????蕊煮????????????????????????????????????N??????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮??????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮???????????????????????????蕊煮???????????????????????????蕊煮????????????????????????蕊煮?????????蕊煮??????????????蕊煮???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ??????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ???????????????????????????ﾇﾏ???????????????????????????ﾇﾏ????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ???????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ??????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ???????????????????????????ﾇﾏ????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ??????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ???????????????????????????ﾇﾏ???????????????????????????ﾇﾏ????????????????????????ﾇﾏ?????????ﾇﾏ??????????????ﾇﾏ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f | ?????????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ????????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ?????????????????????????????ǎ?????????????????????????????ǎ??????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ?????????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ????????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ?????????????????????????????ǎ?????????????????????????????????????N???????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ????????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ?????????????????????????????ǎ?????????????????????????????ǎ??????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????ǎ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ecf3f3f3f3f | ????????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉??????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉???????????????????????????렿롉???????????????????????????렿롉????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉???????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉??????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉???????????????????????????렿롉????????????????????????????????????N??????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉??????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉???????????????????????????렿롉???????????????????????????렿롉????????????????????????렿롉?????????렿롉??????????????렿롉???? |