同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????øž???øž???øž?øž????øž???øž???øž????øž???øž???????????????????????????????øž???øž???øž?øž????øž???øž???øž????øž???øž???????????????????????????????????????????????????øž???øž???øž?øž????øž???øž???øž????øž???øž???????????????????????????????????øž???øž???øž?øž????øž???øž???øž????øž???øž??????????????????????????????????????????????????øž???øž???øž?øž????øž???øž???øž????øž???øž???????????????????????????????øž???øž???øž?øž????øž???øž???øž????øž???øž???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾?偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???????????????????????????????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾?偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???????????????????????????????????????????????????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾?偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???????????????????????????????????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾?偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾??????????????????????????????????????????????????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾?偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???????????????????????????????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾?偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾????偲ｸﾅ疾???偲ｸﾅ疾???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ?ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???????????????????????????????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ?ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ?ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???????????????????????????????????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ?ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ??????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ?ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???????????????????????????????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ?ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ????ﾃ古ｾ???ﾃ古ｾ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????øŎ?????øŎ?????øŎ???øŎ??????øŎ?????øŎ?????øŎ??????øŎ?????øŎ?????????????????????????????????øŎ?????øŎ?????øŎ???øŎ??????øŎ?????øŎ?????øŎ??????øŎ?????øŎ?????????????????????????????????????????????????????øŎ?????øŎ?????øŎ???øŎ??????øŎ?????øŎ?????øŎ??????øŎ?????øŎ?????????????????????????????????????øŎ?????øŎ?????øŎ???øŎ??????øŎ?????øŎ?????øŎ??????øŎ?????øŎ????????????????????????????????????????????????????øŎ?????øŎ?????øŎ???øŎ??????øŎ?????øŎ?????øŎ??????øŎ?????øŎ?????????????????????????????????øŎ?????øŎ?????øŎ???øŎ??????øŎ?????øŎ?????øŎ??????øŎ?????øŎ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f8ec3b8c58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렻매렱???렻매렱???렻매렱?렻매렱????렻매렱???렻매렱???렻매렱????렻매렱???렻매렱???????????????????????????????렻매렱???렻매렱???렻매렱?렻매렱????렻매렱???렻매렱???렻매렱????렻매렱???렻매렱???????????????????????????????????????????????????렻매렱???렻매렱???렻매렱?렻매렱????렻매렱???렻매렱???렻매렱????렻매렱???렻매렱???????????????????????????????????렻매렱???렻매렱???렻매렱?렻매렱????렻매렱???렻매렱???렻매렱????렻매렱???렻매렱??????????????????????????????????????????????????렻매렱???렻매렱???렻매렱?렻매렱????렻매렱???렻매렱???렻매렱????렻매렱???렻매렱???????????????????????????????렻매렱???렻매렱???렻매렱?렻매렱????렻매렱???렻매렱???렻매렱????렻매렱???렻매렱???????????????????????????? |