同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ª¤???????ª¤????ª®????«¢?«£?????????ª®?????ªª??©¬????????????????????????????????????????????ª¤???????ª¤????ª®????«¢?«£?????????ª®?????ªª??©¬????????????????????????????ª¤???????ª¤????ª®????«¢?«£?????????ª®?????ªª??©¬????????????????????????????????????ª¤???????ª¤????ª®????«¢?«£?????????ª®?????ªª??©¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????篠蒔篠痔???????篠蒔篠痔????篠蒔篠式????篠辞篠爾?篠辞篠璽?????????篠蒔篠式?????篠蒔篠蒔??篠自篠汐????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔???????篠蒔篠痔????篠蒔篠式????篠辞篠爾?篠辞篠璽?????????篠蒔篠式?????篠蒔篠蒔??篠自篠汐????????????????????????????篠蒔篠痔???????篠蒔篠痔????篠蒔篠式????篠辞篠爾?篠辞篠璽?????????篠蒔篠式?????篠蒔篠蒔??篠自篠汐????????????????????????????????????篠蒔篠痔???????篠蒔篠痔????篠蒔篠式????篠辞篠爾?篠辞篠璽?????????篠蒔篠式?????篠蒔篠蒔??篠自篠汐????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂｪﾂ､???????ﾂｪﾂ､????ﾂｪﾂｮ????ﾂｫﾂ｢?ﾂｫﾂ｣?????????ﾂｪﾂｮ?????ﾂｪﾂｪ??ﾂｩﾂｬ????????????????????????????????????????????ﾂｪﾂ､???????ﾂｪﾂ､????ﾂｪﾂｮ????ﾂｫﾂ｢?ﾂｫﾂ｣?????????ﾂｪﾂｮ?????ﾂｪﾂｪ??ﾂｩﾂｬ????????????????????????????ﾂｪﾂ､???????ﾂｪﾂ､????ﾂｪﾂｮ????ﾂｫﾂ｢?ﾂｫﾂ｣?????????ﾂｪﾂｮ?????ﾂｪﾂｪ??ﾂｩﾂｬ????????????????????????????????????ﾂｪﾂ､???????ﾂｪﾂ､????ﾂｪﾂｮ????ﾂｫﾂ｢?ﾂｫﾂ｣?????????ﾂｪﾂｮ?????ﾂｪﾂｪ??ﾂｩﾂｬ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f8ec28eab8ec28ea23f8ec28eab8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eae3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28eaa3f3f8ec28ea98ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렺렕렺렎???????렺렕렺렎????렺렕렺렜????렺렖렺렋?렺렖렺렍?????????렺렕렺렜?????렺렕렺렕??렺렔렺렗????????????????????????????????????????????렺렕렺렎???????렺렕렺렎????렺렕렺렜????렺렖렺렋?렺렖렺렍?????????렺렕렺렜?????렺렕렺렕??렺렔렺렗????????????????????????????렺렕렺렎???????렺렕렺렎????렺렕렺렜????렺렖렺렋?렺렖렺렍?????????렺렕렺렜?????렺렕렺렕??렺렔렺렗????????????????????????????????????렺렕렺렎???????렺렕렺렎????렺렕렺렜????렺렖렺렋?렺렖렺렍?????????렺렕렺렜?????렺렕렺렕??렺렔렺렗????????????????????? |