ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????Â¡Â§????Â¡Â§????Â¡Â§????????????Â¡Â§?????Â¡Â§???????Â¡Â§?????????????????????????????????????????????Â¡Â§????Â¡Â§????Â¡Â§????????????Â¡Â§?????Â¡Â§???????Â¡Â§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Â§????Â¡Â§????Â¡Â§????????????Â¡Â§?????Â¡Â§???????Â¡Â§?????????????????????????????????????????????Â¡Â§????Â¡Â§????Â¡Â§????????????Â¡Â§?????Â¡Â§???????Â¡Â§???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Â¡Â§????Â¡Â§????Â¡Â§????????????Â¡Â§?????Â¡Â§???????Â¡Â§?????????????????????????????????????????????Â¡Â§????Â¡Â§????Â¡Â§????????????Â¡Â§?????Â¡Â§???????Â¡Â§???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????篠治篠而????篠治篠而????篠治篠而????????????篠治篠而?????篠治篠而???????篠治篠而?????????????????????????????????????????????篠治篠而????篠治篠而????篠治篠而????????????篠治篠而?????篠治篠而???????篠治篠而??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治篠而????篠治篠而????篠治篠而????????????篠治篠而?????篠治篠而???????篠治篠而?????????????????????????????????????????????篠治篠而????篠治篠而????篠治篠而????????????篠治篠而?????篠治篠而???????篠治篠而???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????篠治篠而????篠治篠而????篠治篠而????????????篠治篠而?????篠治篠而???????篠治篠而?????????????????????????????????????????????篠治篠而????篠治篠而????篠治篠而????????????篠治篠而?????篠治篠而???????篠治篠而???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｧ???????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｧ???????ﾂ｡ﾂｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｧ???????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｧ???????ﾂ｡ﾂｧ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｧ???????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｧ???????ﾂ｡ﾂｧ???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????렺렊렺렒????렺렊렺렒????렺렊렺렒????????????렺렊렺렒?????렺렊렺렒???????렺렊렺렒?????????????????????????????????????????????렺렊렺렒????렺렊렺렒????렺렊렺렒????????????렺렊렺렒?????렺렊렺렒???????렺렊렺렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렺렒????렺렊렺렒????렺렊렺렒????????????렺렊렺렒?????렺렊렺렒???????렺렊렺렒?????????????????????????????????????????????렺렊렺렒????렺렊렺렒????렺렊렺렒????????????렺렊렺렒?????렺렊렺렒???????렺렊렺렒???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????렺렊렺렒????렺렊렺렒????렺렊렺렒????????????렺렊렺렒?????렺렊렺렒???????렺렊렺렒?????????????????????????????????????????????렺렊렺렒????렺렊렺렒????렺렊렺렒????????????렺렊렺렒?????렺렊렺렒???????렺렊렺렒???????????????????????????????????????????????????