同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bac48eb63f8ec38eaf8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡¥ÃÜÅ?????øŻ?????????????????????????????????¡¥ÃÜÅ?????øŻ?????????????????úĶ?ïå????????N??????????????????????????¡¥ÃÜÅ?????øŻ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bac48eb63f8ec38eaf8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????篠治篠磁偲ﾜﾅ?????偲ｸﾅ悉?????????????????????????????????篠治篠磁偲ﾜﾅ?????偲ｸﾅ悉?????????????????偲ｺﾄ叱?偲識偲磁????????N??????????????????????????篠治篠磁偲ﾜﾅ?????偲ｸﾅ悉?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bac48eb63f8ec38eaf8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂ｡ﾂ･ﾃ榲?????ﾃ古ｻ?????????????????????????????????ﾂ｡ﾂ･ﾃ榲?????ﾃ古ｻ?????????????????ﾃ債ｶ?ﾃｯﾃ･????????N??????????????????????????ﾂ｡ﾂ･ﾃ榲?????ﾃ古ｻ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bac48eb63f8ec38eaf8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????øŎ????????????????????????????????????????????????øŎ???????????????????úĎ???Î??Î?????????N????????????????????????????????????????øŎ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bac48eb63f8ec38eaf8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea58ec3dcc53f3f3f3f3f8ec3b8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렺렊렺렏렻普?????렻매렮?????????????????????????????????렺렊렺렏렻普?????렻매렮?????????????????렻봬렧?렻렞렻렏????????N??????????????????????????렺렊렺렏렻普?????렻매렮?????????? |