同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????½¡??????????¡?§???????????????½¡?????U?????????????????????????½¡??????????¡?§???????????????½¡?????U?????????????????????????????????????W??????????????????????????½¡??????????¡?§???????????????½¡?????U?????????????????????????½¡??????????¡?§???????????????½¡?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡??????????¡?§???????????????½¡?????U?????????????????????????½¡??????????¡?§???????????????½¡?????U?????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????漆治??????????治?而???????????????漆治?????U?????????????????????????漆治??????????治?而???????????????漆治?????U?????????????????????????????????????W??????????????????????????漆治??????????治?而???????????????漆治?????U?????????????????????????漆治??????????治?而???????????????漆治?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆治??????????治?而???????????????漆治?????U?????????????????????????漆治??????????治?而???????????????漆治?????U?????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ｽ｡??????????｡?ｧ???????????????ｽ｡?????U?????????????????????????ｽ｡??????????｡?ｧ???????????????ｽ｡?????U?????????????????????????????????????W??????????????????????????ｽ｡??????????｡?ｧ???????????????ｽ｡?????U?????????????????????????ｽ｡??????????｡?ｧ???????????????ｽ｡?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡??????????｡?ｧ???????????????ｽ｡?????U?????????????????????????ｽ｡??????????｡?ｧ???????????????ｽ｡?????U?????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????렰렊??????????렊?렒???????????????렰렊?????U?????????????????????????렰렊??????????렊?렒???????????????렰렊?????U?????????????????????????????????????W??????????????????????????렰렊??????????렊?렒???????????????렰렊?????U?????????????????????????렰렊??????????렊?렒???????????????렰렊?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렊??????????렊?렒???????????????렰렊?????U?????????????????????????렰렊??????????렊?렒???????????????렰렊?????U?????????????????????????????????????W??? |