同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f | ????????????????????????????¼«???????¼ª¼¥?????¼£¼«???????¼«??????????¼«?????????????????¼«???????¼«?????????¼¤¼°?¼«?????????¼«??????????¼«?????????????????¼«???????¼«???????????????????????????¼«????????????????????????????????¼£¼À?????????????????????????????????¼«???????¼ª¼¥?????¼£¼«???????¼«??????????¼«?????????????????¼«???????¼«?????????¼¤¼°?¼«?????????¼«??????????¼«?????????????????¼«???????¼«??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f | ????????????????????????????湿辞???????湿蒔湿磁?????湿璽湿辞???????湿辞??????????湿辞?????????????????湿辞???????湿辞?????????湿痔湿鴫?湿辞?????????湿辞??????????湿辞?????????????????湿辞???????湿辞???????????????????????????湿辞????????????????????????????????湿璽湿実?????????????????????????????????湿辞???????湿蒔湿磁?????湿璽湿辞???????湿辞??????????湿辞?????????????????湿辞???????湿辞?????????湿痔湿鴫?湿辞?????????湿辞??????????湿辞?????????????????湿辞???????湿辞??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f | ????????????????????????????シォ???????シェシ・?????シ」シォ???????シォ??????????シォ?????????????????シォ???????シォ?????????シ、シー?シォ?????????シォ??????????シォ?????????????????シォ???????シォ???????????????????????????シォ????????????????????????????????シ」シタ?????????????????????????????????シォ???????シェシ・?????シ」シォ???????シォ??????????シォ?????????????????シォ???????シォ?????????シ、シー?シォ?????????シォ??????????シォ?????????????????シォ???????シォ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb03f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab3f3f3f | ????????????????????????????렯렖???????렯렕렯렏?????렯렍렯렖???????렯렖??????????렯렖?????????????????렯렖???????렯렖?????????렯렎렯렟?렯렖?????????렯렖??????????렯렖?????????????????렯렖???????렯렖???????????????????????????렯렖????????????????????????????????렯렍렯렳?????????????????????????????????렯렖???????렯렕렯렏?????렯렍렯렖???????렯렖??????????렯렖?????????????????렯렖???????렯렖?????????렯렎렯렟?렯렖?????????렯렖??????????렯렖?????????????????렯렖???????렯렖??? |