同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¸????????ê¦????輦????????¸????????ê¦????輦??????¸????????ê¦????輦????????¸????????ê¦????輦??????¸????????ê¦????輦????????ê¦????輦???????????????????????N??????????????????????????¸????????ê¦????輦????????¸????????ê¦????輦??????¸????????ê¦????輦????????¸????????ê¦????輦??????¸????????ê¦????輦????????ê¦????輦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????失?????????????霈示????????失?????????????霈示??????失?????????????霈示????????失?????????????霈示??????失?????????????霈示?????????????霈示???????????????????????N??????????????????????????失?????????????霈示????????失?????????????霈示??????失?????????????霈示????????失?????????????霈示??????失?????????????霈示?????????????霈示????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????螟????莠ヲ???????????????????????N??????????????????????????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????螟????莠ヲ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????輎????????????????????????輎??????????????????????輎????????????????????????輎??????????????????????輎??????????????輎????????????????????????N?????????????????????????????????????????輎????????????????????????輎??????????????????????輎????????????????????????輎??????????????????????輎??????????????輎?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렪????????鬱????雍렑????????렪????????鬱????雍렑??????렪????????鬱????雍렑????????렪????????鬱????雍렑??????렪????????鬱????雍렑????????鬱????雍렑???????????????????????N??????????????????????????렪????????鬱????雍렑????????렪????????鬱????雍렑??????렪????????鬱????雍렑????????렪????????鬱????雍렑??????렪????????鬱????雍렑????????鬱????雍렑????????? |