同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????±Ç??????????????????±Ç??????????????????????±Ç?????????????????????????????????????±Ç??????????????????±Ç??????????????????????±Ç????????????????????????±Ç??????????????????????±Ç??????????????????????????????????????±Ç??????????????????±Ç??????????????????????±Ç?????????????????????????????????????±Ç??????????????????±Ç??????????????????????±Ç???????????????????????N??????????????????????????±Ç??????????????????±Ç??????????????????????±Ç?????????????????????????????????????±Ç??????????????????±Ç??????????????????????±Ç????????????????????????±Ç??????????????????????±Ç??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????竺蕊??????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊?????????????????????????????????????竺蕊??????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊????????????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊??????????????????????????????????????竺蕊??????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊?????????????????????????????????????竺蕊??????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊???????????????????????N??????????????????????????竺蕊??????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊?????????????????????????????????????竺蕊??????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊????????????????????????竺蕊??????????????????????竺蕊??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????アヌ??????????????????アヌ??????????????????????アヌ?????????????????????????????????????アヌ??????????????????アヌ??????????????????????アヌ????????????????????????アヌ??????????????????????アヌ??????????????????????????????????????アヌ??????????????????アヌ??????????????????????アヌ?????????????????????????????????????アヌ??????????????????アヌ??????????????????????アヌ???????????????????????N??????????????????????????アヌ??????????????????アヌ??????????????????????アヌ?????????????????????????????????????アヌ??????????????????アヌ??????????????????????アヌ????????????????????????アヌ??????????????????????アヌ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렠렿??????????????????렠렿??????????????????????렠렿?????????????????????????????????????렠렿??????????????????렠렿??????????????????????렠렿????????????????????????렠렿??????????????????????렠렿??????????????????????????????????????렠렿??????????????????렠렿??????????????????????렠렿?????????????????????????????????????렠렿??????????????????렠렿??????????????????????렠렿???????????????????????N??????????????????????????렠렿??????????????????렠렿??????????????????????렠렿?????????????????????????????????????렠렿??????????????????렠렿??????????????????????렠렿????????????????????????렠렿??????????????????????렠렿??????????????? |