同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8eac3f3f8ebceab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f8eb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§??§??¹?éáØñ¾Þñ½¡???????????????????????????????????§??¬??¼ê¸¸?§??¬??¹???N??????????????????????????§??§??¹?éáØñ¾Þñ½¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8eac3f3f8ebceab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f8eb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????而??而??嫉?鱆ﾘｾﾞｽ治???????????????????????????????????而??汐??湿?失?而??汐??嫉???N??????????????????????????而??而??嫉?鱆ﾘｾﾞｽ治????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8eac3f3f8ebceab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f8eb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｧ??ｧ??ｹ?蛛懶ｾ滂ｽ｡???????????????????????????????????ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｹ???N??????????????????????????ｧ??ｧ??ｹ?蛛懶ｾ滂ｽ｡????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8eac3f3f8ebceab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f8eb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎???????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8eac3f3f8ebceab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f8eb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f8eb93fe9e1d8f18ebedef18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렒??렒??렫?紆冪렱詐렰렊???????????????????????????????????렒??렗??렯湲렪?렒??렗??렫???N??????????????????????????렒??렒??렫?紆冪렱詐렰렊????????? |