同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§???????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§?????????????????????????????????????????????????????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§???????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§?????????????????????????????????????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§???????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§?????????????????????????????????????????????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§???????§???Üñ¾????¥ìÀ°ñ½§??§???????§?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而???????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而?????????????????????????????????????????????????????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而???????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而?????????????????????????????????????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而???????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而?????????????????????????????????????????????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而???????而???ﾜｾ????磁?ｰｽ而??而???????而?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ???????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ?????????????????????????????????????????????????????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ???????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ?????????????????????????????????????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ???????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ?????????????????????????????????????????????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ???????ｧ???橸ｾ????･貔茨ｽｧ??ｧ???????ｧ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f8ea5ecc0b0f18ebd8ea73f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒???????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒?????????????????????????????????????????????????????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒???????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒?????????????????????????????????????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒???????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒?????????????????????????????????????????????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒???????렒???逢렱????렏裏골렰렒??렒???????렒?????????????????????????????? |