同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢®©¬?¢®??????????????????¢®©ª??????????????????????¢®©ª?????????????????¢®©¬???????????????????¢®©¬??????¢®??????????????????????????????????????¢®©¬?¢®??????????????????¢®©ª??????????????????????¢®©ª?????????????????¢®©¬???????????????????¢®©¬??????¢®???????????????????????????????????????¢®©¬?¢®??????????????????¢®©ª??????????????????????¢®©ª?????????????????¢®©¬???????????????????¢®©¬??????¢®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????爾式自汐?爾式??????????????????爾式自蒔??????????????????????爾式自蒔?????????????????爾式自汐???????????????????爾式自汐??????爾式??????????????????????????????????????爾式自汐?爾式??????????????????爾式自蒔??????????????????????爾式自蒔?????????????????爾式自汐???????????????????爾式自汐??????爾式???????????????????????????????????????爾式自汐?爾式??????????????????爾式自蒔??????????????????????爾式自蒔?????????????????爾式自汐???????????????????爾式自汐??????爾式??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????「ョゥャ?「ョ??????????????????「ョゥェ??????????????????????「ョゥェ?????????????????「ョゥャ???????????????????「ョゥャ??????「ョ??????????????????????????????????????「ョゥャ?「ョ??????????????????「ョゥェ??????????????????????「ョゥェ?????????????????「ョゥャ???????????????????「ョゥャ??????「ョ???????????????????????????????????????「ョゥャ?「ョ??????????????????「ョゥェ??????????????????????「ョゥェ?????????????????「ョゥャ???????????????????「ョゥャ??????「ョ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea98eac3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렋렜렔렗?렋렜??????????????????렋렜렔렕??????????????????????렋렜렔렕?????????????????렋렜렔렗???????????????????렋렜렔렗??????렋렜??????????????????????????????????????렋렜렔렗?렋렜??????????????????렋렜렔렕??????????????????????렋렜렔렕?????????????????렋렜렔렗???????????????????렋렜렔렗??????렋렜???????????????????????????????????????렋렜렔렗?렋렜??????????????????렋렜렔렕??????????????????????렋렜렔렕?????????????????렋렜렔렗???????????????????렋렜렔렗??????렋렜??????????????? |