同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢???Æ??Æ?Ó¢???Æ????Â?Ç?Ö???¢?????????????????????????????????????????????¢???Æ??Æ?Ó¢???Æ????Â?Ç?Ö???¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???Æ??Æ?Ó¢???Æ????Â?Ç?Ö???¢?????????????????????????????????????????????¢???Æ??Æ?Ó¢???Æ????Â?Ç?Ö???¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???Æ??Æ?Ó¢???Æ????Â?Ç?Ö???¢?????????????????????????????????????????????¢???Æ??Æ?Ó¢???Æ????Â?Ç?Ö???¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????爾???屡??屡?謝爾???屡????篠?蕊?蛇鹿???爾?????????????????????????????????????????????爾???屡??屡?謝爾???屡????篠?蕊?蛇鹿???爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???屡??屡?謝爾???屡????篠?蕊?蛇鹿???爾?????????????????????????????????????????????爾???屡??屡?謝爾???屡????篠?蕊?蛇鹿???爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???屡??屡?謝爾???屡????篠?蕊?蛇鹿???爾?????????????????????????????????????????????爾???屡??屡?謝爾???屡????篠?蕊?蛇鹿???爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｢???ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???ﾆ????ﾂ?ﾇ?ﾖｭ???｢?????????????????????????????????????????????｢???ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???ﾆ????ﾂ?ﾇ?ﾖｭ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???ﾆ????ﾂ?ﾇ?ﾖｭ???｢?????????????????????????????????????????????｢???ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???ﾆ????ﾂ?ﾇ?ﾖｭ???｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???ﾆ????ﾂ?ﾇ?ﾖｭ???｢?????????????????????????????????????????????｢???ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???ﾆ????ﾂ?ﾇ?ﾖｭ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ӎ?????????????????֎????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????֎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????֎????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????֎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????֎????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????֎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f3f8ec63f8ed38ea23f3f3f8ec63f3f3f3f8ec23f8ec73f8ed68ead3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렋???렾??렾?롍렋???렾????렺?렿?롐렚???렋?????????????????????????????????????????????렋???렾??렾?롍렋???렾????렺?렿?롐렚???렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋???렾??렾?롍렋???렾????렺?렿?롐렚???렋?????????????????????????????????????????????렋???렾??렾?롍렋???렾????렺?렿?롐렚???렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋???렾??렾?롍렋???렾????렺?렿?롐렚???렋?????????????????????????????????????????????렋???렾??렾?롍렋???렾????렺?렿?롐렚???렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |