同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë???????????????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë??????????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë???????????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë??????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë?????????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë?????????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë?????????????????????????????????????????????¡×???????¡Ë¡Í???¡×???????¡Ë¡Í????¡Ë????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射???????????????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射??????????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射???????????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射??????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射?????????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射?????????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射?????????????????????????????????????????????治邪???????治射治赦???治邪???????治射治赦????治射????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ???????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ??????????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ???????????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ??????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ?????????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ?????????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ?????????????????????????????????????????????｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ???????｡ﾋ｡ﾍ????｡ﾋ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅???????????????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅??????????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅???????????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅??????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅?????????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅?????????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅?????????????????????????????????????????????렊롒???????렊롅렊롇???렊롒???????렊롅렊롇????렊롅????????????????????? |