同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????¡?¯ê²?¾?????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢??????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????????????????????????????????????????????????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????¡?¯ê²?¾?????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢??????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢?????????????????????????????????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????¡?¯ê²?¾?????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢??????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢????????????????????????????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????¡?¯ê²?¾?????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢??????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢?????????????????????????????????????????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????¡?¯ê²?¾?????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢??????¡?¯???èï¬ëâ?çä?¢???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????治?識???韵汐??鈕?爾???????治?識??疾?????治?識???韵汐??鈕?爾??????治?識???韵汐??鈕?爾???????????????????????????????????????????????????治?識???韵汐??鈕?爾???????治?識??疾?????治?識???韵汐??鈕?爾??????治?識???韵汐??鈕?爾?????????????????????????????????治?識???韵汐??鈕?爾???????治?識??疾?????治?識???韵汐??鈕?爾??????治?識???韵汐??鈕?爾????????????????????????????治?識???韵汐??鈕?爾???????治?識??疾?????治?識???韵汐??鈕?爾??????治?識???韵汐??鈕?爾?????????????????????????????????????????治?識???韵汐??鈕?爾???????治?識??疾?????治?識???韵汐??鈕?爾??????治?識???韵汐??鈕?爾???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????????????????????????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「?????????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「?????????????????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebe3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f3fe8ef8eacebe23fe7e43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????렊?렞寃?렱?????렊?렞???寥렗淫?醴?렋??????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????????????????????????????????????????????????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????렊?렞寃?렱?????렊?렞???寥렗淫?醴?렋??????렊?렞???寥렗淫?醴?렋?????????????????????????????????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????렊?렞寃?렱?????렊?렞???寥렗淫?醴?렋??????렊?렞???寥렗淫?醴?렋????????????????????????????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????렊?렞寃?렱?????렊?렞???寥렗淫?醴?렋??????렊?렞???寥렗淫?醴?렋?????????????????????????????????????????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????렊?렞寃?렱?????렊?렞???寥렗淫?醴?렋??????렊?렞???寥렗淫?醴?렋???????????????????????????? |