同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡?????????????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡??????????????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡?????????????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡?????????????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢ã¯¯¾??¾¤Â¡?¾¤Â¡??????¾¤Â¡?????¾¤Â¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治?????????????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治??????????????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治?????????????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治?????????????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾上ｯ識ｾｭ??ｾ､篠治?ｾ､篠治??????ｾ､篠治?????ｾ､篠治??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡?????????????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡??????????????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡?????????????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡?????????????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢釭ｯ将??召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????召ﾂ｡??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????㯎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????㯎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8eafbead3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊?????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊??????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊?????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊?????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???쑈렺렊?쑈렺렊??????쑈렺렊?????쑈렺렊??????????????? |